Prevod od "você está mais" do Srpski


Kako koristiti "você está mais" u rečenicama:

Francamente, você está mais para um líder que para um membro da equipe.
Iskreno narednièe, vi ste više voða no èlan tima.
Porque, se for, você está mais encrencado do que eu pensava.
Jer ako jeste, u većem si problemu nego što sam mislila.
Primeiramente, você está mais ou menos consciente da orquestra, então nosso retrato abre... com uma série de impressões do condutor e jogadores.
U pocetku, vise ili manje ste usresredjeni na orkestar, dok Vam slike nadolaze... sa nizom impresija od dirigenta i plesaca.
Você está mais interessado nessa coisa da telecinese do que em mim.
Više od mene vas zanimaju te telekinetièke stvari.
Querida, você está mais para um foguete de três fases.
Devojko, ti si više kao trostepena raketa.
Me chamaram para avisar que hoje você está mais desperto.
Zvali su da kažu da si se skroz probudio.
Então, Frank... cada dia você está mais parecido com o seu velho.
Pa, Frenk... svaki dan sve više i više lièiš na oca.
Você está mais perto deles do que pensa, Harry.
Lièiš na njih više nego što znaš Hari.
Você está mais perto do seu sonho.
Корак си ближе до свог сна.
Você está mais linda do que nunca.
Mislim da si lepša nego ikad.
E agora você está mais rico do que eles serão um dia.
А сад си богатији него што ће они икада бити.
Você está mais do que convidada pra me substituir aqui em cima.
Slobodno me možeš zamijeniti ako želiš.
E você está mais perdido do que jamais esteve.
A ti si izgubljeniji nego ikad.
Um cara grande como você está mais para batedor não acha?
Stvarno. Tako krupan momak kao ti? Zar ne misliš da si pre graðen za Jurišnika?
Você está mais lenta que o melado em janeiro.
Sporija si od smole u januaru.
Você está mais bonita... do que nunca.
Izgledaš jednako prelijepo kao i uvijek.
Você está mais pronto do que nunca.
Спремнији си него што си икада био.
Você está mais bêbada do que imaginei.
Pijanija si nego što sam mislila
Dado o relacionamento entre vocês. Você está mais apto a fazer isto de forma rápida e discreta.
S obzirom na vaš odnos, u najboljoj ste poziciji da ovo odradite brzo i diskretno.
Cada vez que não vejo um corcunda, você está mais rico.
Svaki put kada ne vidim grbavca, Vi postajete bogatiji.
Vodka não fede, e você está mais bêbado do que eu.
Votka ne smrdi i... Ti si pijaniji od mene.
Pela minha barba, você está mais baixo e largo do que na última vez.
Tako mi brade, niži si i širi od poslednjeg puta kada smo se videli.
Engraçado, você está mais quente do que me lembrava.
Èudno, topliji si nego što te pamtim.
Laranja, você está mais feliz este ano do que no anterior?
Orange, jesi li sretniji to godine nego što su trajati?
Você está mais perturbado do que a Cynthia, e ela fazia análise 3 vezes por semana.
Sintija je išla kod psihijatra 3 puta nedeljno, a ti si još gori.
E você está mais sóbrio que eu?
Misliš da si trezniji od mene?
Você está mais forte, cura-se mais rápido, mas não está no controle.
Snažniji si, brže zacjeljuješ, ali ne vladaš time.
Você está mais para Huck Finn.
Ti si više kao Hak Fin.
Mas você está mais triste que o normal.
Ali si danas sumorniji nego inaèe.
Você está mais forte no Leste, e queremos avançar mais ainda.
Jaèi ste na istoku i želimo to da uèvrstimo.
Você está mais calmo que o de costume, John, dadas as circunstâncias.
MIRNIJI SI NEGO ŠTO JE NORMALNO, DŽONE, S OBZIROM NA OKOLNOSTI.
Você está mais confortável com negócios do que leitura?
Je li ti ugodnije trgovati nego uèiti, Džejms?
3.8441779613495s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?